Mejoras sustentables del alcantarillado en el condado Potter

Shinglehouse, Pennsilvania

H2O más segura, confiable y limpia para los residentes del centro norte de Pensilvania

El Proyecto de Mejoramiento de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Shinglehouse Etapa II representa una inversión en infraestructura de salud pública para el centro norte de Pensilvania. La ampliación de estas instalaciones impacta directamente a miles de residentes al aumentar la capacidad de la comunidad para procesar aguas residuales y transformarlas en agua segura y limpia que cumple con las normas ambientales modernas.

El proyecto se centra en la construcción de nuevos tanques clarificadores con una geometría de radio reducido y muros altos. También incluye un sofisticado edificio de sopladores con muros de espesor variable. Estas características mejoran la eficiencia del tratamiento y protegen los cursos de agua locales.

Una asociación nueva

H&K Services, un respetado contratista que atiende las necesidades de infraestructura de Pensilvania, se asoció con EFCO para el proyecto de ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Shinglehouse. Los exigentes requerimientos técnicos del proyecto, que incluían estructuras circulares de radio reducido y muros de espesor variable, requerían soluciones de encofrado innovadoras y un soporte de ingeniería integral.

Encofrado de precisión para los clarificadores de radio reducido

Los nuevos tanques clarificadores incluían muros circulares de radio pequeño que requerían de una terminación del concreto de buena calidad. El sistema REDI-RADIUS® Jr. de EFCO resultó ser la solución ideal para cumplir con esos requerimientos.

La cara de contacto de acero de los paneles REDI-RADIUS® entrega un acabado de gran calidad con un mínimo de limpieza del concreto al desencofrar; además, el sistema ofrece una versatilidad excepcional. El REDI-RADIUS Sr se ajusta a cualquier radio igual o superior a 5,5 m. Al mismo tiempo, el REDI-RADIUS® Jr se puede acomodar a un radio tan pequeño como 2,7 m, lo que convierte a los dos sistemas en excelentes soluciones para todos los diseños radiales de concreto.

El sistema fue diseñado con una configuración especial de radio pequeño, lo que permitió al equipo de construcción lograr ciclos rápidos al formar los 360° de un tanque clarificador de una sola vez. Los paneles de menor altura del sistema también se utilizaron para encofrar el fondo de losa y las paredes del canal de efluentes elevado, ubicado aproximadamente a 3,7 m por encima de la losa base, lo que demuestra la versatilidad de REDI-RADIUS® en diferentes aplicaciones estructurales, con superficies interiores limpias y listas para los procesos de tratamiento.

Sistemas de soporte de losa y plataformas de trabajo elevadas

El soporte de los componentes de la canaleta y el canal de efluentes requería una solución de torre que permitiera soportar de forma segura tanto el encofrado como a los trabajadores aproximadamente 3 metros sobre el suelo para el vaciado y los trabajos de terminaciones. El sistema E-Z DECK® de EFCO ofreció una doble funcionalidad para esta aplicación.

El sistema de losa soportó las cargas del encofrado para la losa elevada y los muros de apoyo, garantizando el adecuado vaciado y curado del concreto. Simultáneamente, el E-Z DECK® creó plataformas de trabajo estables que brindaron un acceso seguro a los trabajadores para ensamblar el encofrado, completar los vaciados y las terminaciones en altura.

Este enfoque integrado eliminó la necesidad de contar con sistemas de andamios separados, lo que redujo la congestión en el sitio y agilizó la logística de construcción, manteniendo al mismo tiempo los estándares de seguridad para las operaciones de concreto en altura.

Encofrado adaptado a los espesores variables de muros

El edificio de sopladores presentaba un obstáculo estructural único: muros cuyo espesor se reducía a medida que su altura aumentaba. Esta geometría suele complicar las operaciones de encofrado y, si no se aborda adecuadamente, puede ocasionar costosos problemas de alineación.

Los ingenieros de EFCO colaboraron con H&K para desarrollar una solución eficiente usando los paneles livianos RAPID CAST® para los muros.  El enfoque del diseño se centró en crear una junta de construcción horizontal en el punto de transición del espesor del muro. Esto permitió que la cuadrilla vaciara primero la sección de muro inferior, más ancha, y luego volviera a montar el encofrado para la sección superior, más angosta, en un segundo vaciado.

Esta estrategia simplificó la alineacion del encofrado, redujo la complejidad de su manejo y mantuvo la exactitud de las dimensiones en todos los cambios de espesor. Los livianos componentes del sistema RAPID CAST® resultaron especialmente ventajosos para que los trabajadores pudieran montarlos y ajustarlos fácilmente sin necesidad de equipo pesado.

Shinglehouse Wastewater Treatment Plant Phase II Improvement Project | Shinglehouse, Pennsylvania. EFCO REDI-RADIUS® was used for tight-radius clarifier tanks.

 

 

Shinglehouse Wastewater Treatment Plant Phase II Improvement Project | Shinglehouse, Pennsylvania. EFCO REDI-RADIUS® was used for tight-radius clarifier tanks.

 

 

Por qué H&K Services eligió a EFCO

La primera colaboración de H&K Services con EFCO en el proyecto Shinglehouse demostró desde el primer día el valor de una auténtica asociación de ingeniería. Los clarificadores de radio pequeño y los muros de espesor variable del edificio de sopladores ofrecieron una oportunidad ideal para demostrar un pensamiento innovador respaldado por soluciones técnicas de eficacia probada.

EFCO destacó en tres aspectos cruciales. Primero, proporcionó equipos especializados diseñados específicamente para la geometría única del proyecto: encofrados REDI-RADIUS® para aplicaciones de radio reducido, E-Z DECK® para plataformas elevadas de trabajo y RAPID CAST® para muros de espesor variable. Segundo, los planos de montaje integrales aumentaron la confianza en terreno y garantizaron una ejecución precisa. Tercero, el soporte de servicio de campo dedicado mantuvo el proyecto funcionando eficientemente durante toda la construcción.

Este enfoque constantemente logra el Costo Más Bajo de Concreto Vaciado en Obra (LIPCC) al optimizar los flujos de trabajo, mantener el ritmo y maximizar la eficiencia de la mano de obra. Los resultados hablan por sí solos: excelente acabado del concreto en estructuras críticas para el tratamiento de agua, secuencias de construcción fluidas y un mayor valor general del proyecto.

Esta exitosa colaboración permite a H&K emprender con confianza futuros proyectos complejos. Para los contratistas que realizan proyectos de infraestructura que exigen precisión técnica y un soporte fiable, el desempeño de EFCO en la planta de tratamiento de aguas residuales de Shinglehouse demuestra la ventaja competitiva de elegir al socio de encofrado adecuado.

H&K Services

Craig Lombardi, Gerente de proyecto

Marcus Hirschman, Superintendente de proyecto

Phil Kester, Supervisor

Brian Tussing, Supervisor

 

ESPECIALISTAS EN ENCOFRADO EFCO- Pittsburgh

Paul Biehler, Gerente de área

Zac Boda, Gerente de área

John Lust, Ingeniero de distrito sénior

Mason Johnson, Proyectista CAD

Rick Lynch, Servicio de campo

Fotos de Proyecto

CONFÍE EN LOS EXPERTOS EN ENCOFRADO

Estamos listos para ayudarle a encontrar las mejores soluciones de encofrado y apuntalamiento para la construcción de sus proyectos. 

¡Contáctenos hoy mismo!